du 5 juillet au 2 août 2024

La vidéo d’Éveline Boudreau, « Corps ailleurs…/Body Somewhere…», présentée à PAVED dans la Galerie multimédia porte sur la violence que vivent de nombreuses femmes dans notre société et ailleurs. D’autres œuvres sont présentées en même temps par deux artistes: Odette Nicholson dans la Galerie de la fenêtre et Ulrike Veith dans la Galerie principale. 
Éveline Boudreau est une artiste multidisciplinaire d’origine acadienne, du Nouveau-Brunswick. Elle travaille présentement en performance. 
Dans « Corps ailleurs…/Body Somewhere…», trois performeuses, anonymes, expriment les difficultés et la résistance que vivent de nombreuses femmes. Le tout est présenté en trois parties: Mésentente (hiver), Changements (printemps) et Résilience (début été). Ces performeuses se déplacent en pleine nature et en ville, mettent le doigt sur ce grand problème qui réside parmi nous. Puissions-nous en discuter.

Présenté sous Vimeo Metamophosis

Presentation - PAVED New Media Artist run centre, Saskatoon, SK -

July 5 to August 2, 2024

The video “Corps  ailleurs…/Body Somewhere…, by Éveline Boudreau is presented at PAVED, in the Media Gallery. It raises public awareness about the violence many women silently face in our society and elsewhere. Also shown are works by two other artists: Odette Nicholson in the Window Gallery and Ulrike Veith in the Main Gallery. 
Éveline Boudreau is an Acadian multidisciplinary artist from New Brunswick. She currently works in performance art. 
In “Corps  ailleurs…/Body Somewhere …”  three anonymous female performers allegorically portray resistance, and the struggle to overcome violence against women. It is presented in three parts: Mésentente (winter), Changements (spring), and Résilience (early summer). They perform in nature and in the city, alluding to that big problem which resides among us. May we discuss this issue.

Présented on Vimeo Metamophosis